Privatumo politika

Ši privatumo politika paaiškina, kaip tvarkome asmens duomenis, kai naudojatės žemės ūkio technikos katalogu Agro123 svetainėje agro123.lt (lietuvių ir latvių kalbomis, toliau – Svetainė). Ji taikoma visiems Svetainės lankytojams Lietuvoje, Latvijoje ir kitose šalyse.

1. Duomenų valdytojas

Svetainę valdo ir Jūsų asmens duomenų valdytojas yra UAB „Logic4“, juridinio asmens kodas 302306397, buveinės adresas Lazdynėlių g. 18-6, LT-04125 Vilnius, Lietuva (toliau – mes). Visais asmens duomenų klausimais rašykite el. paštu [email protected].

Agro123 yra žemės ūkio technikos katalogas ir užklausų tarpininkas: mes neparduodame technikos, nesame pardavėjų atstovai ir neteikiame finansavimo, lizingo ar draudimo paslaugų.

Asmens duomenis tvarkome pagal 2016 m. balandžio 27 d. Europos Parlamento ir Tarybos reglamentą (ES) 2016/679 (Bendrasis duomenų apsaugos reglamentas, toliau – BDAR), Lietuvos Respublikos asmens duomenų teisinės apsaugos įstatymą, Lietuvos Respublikos elektroninių ryšių įstatymą ir kitus taikomus teisės aktus, o Latvijos naudotojų atžvilgiu – ir pagal privalomas Latvijos Respublikos fizinių asmenų duomenų tvarkymo įstatymo bei informacinės visuomenės paslaugų įstatymo nuostatas.

2. Kokius duomenis tvarkome, kodėl ir kiek laiko

Svetainėje nereikia registruotis ar kurti paskyros. Asmens duomenis gauname tik tada, kai juos pateikiate patys (užklausos ar kontaktų formoje, el. laiške), arba automatiškai, kai naršote Svetainėje.

Tikslas	Duomenys	Teisinis pagrindas	Saugojimo terminas
Technikos pasiūlymo, lizingo ar veiklos nuomos, naudotos technikos, paslaugų ar serviso užklausos perdavimas pardavėjams ir paslaugų teikėjams	Vardas, pavardė, el. pašto adresas, telefono numeris, miestas (jei nurodote), žinutė, dominanti technika, pasirinkti pasiūlymai, skaičiuoklės parametrai (kaina, pradinė įmoka, terminas, įsigijimo būdas), pageidaujama atvykimo data (serviso užklausoje), užklausos pateikimo laikas	Veiksmai Jūsų prašymu prieš sudarant sutartį (BDAR 6 straipsnio 1 dalies b punktas) ir mūsų teisėtas interesas užtikrinti, kad užklausa būtų perduota ir išnagrinėta (BDAR 6 straipsnio 1 dalies f punktas)	3 metai nuo užklausos pateikimo
Atsakymas į klausimus, gautus kontaktų forma ar el. paštu	Vardas, el. pašto adresas, telefono numeris (jei nurodote), žinutės turinys ir susirašinėjimas	Mūsų teisėtas interesas atsakyti į kreipimąsi ir bendradarbiauti (BDAR 6 straipsnio 1 dalies f punktas)	3 metai nuo paskutinio susirašinėjimo
Apsauga nuo šlamšto, robotų ir piktnaudžiavimo formomis	IP adresas, naršyklės ir įrenginio duomenys, „Google reCAPTCHA“ patikros rezultatas, užšifruoti (maišos) kontaktų identifikatoriai užklausų dažniui riboti	Mūsų teisėtas interesas apsaugoti Svetainę ir užklausų gavėjus (BDAR 6 straipsnio 1 dalies f punktas)	Ne ilgiau, nei būtina apsaugai užtikrinti
Svetainės veikimas ir saugumas	IP adresas, naršyklės tipas, aplankytas puslapis ir užklausos laikas (serverio žurnalai), sesijos identifikatorius ir skaičiuoklės nustatymai	Mūsų teisėtas interesas užtikrinti Svetainės veikimą ir saugumą (BDAR 6 straipsnio 1 dalies f punktas)	Sesijos duomenys – iki naršymo sesijos pabaigos; serverio žurnalai – ne ilgiau, nei būtina saugumui užtikrinti
Lankomumo statistika („Google Analytics“)	Pseudoniminis naršyklės identifikatorius, peržiūrėti puslapiai ir naršymo įvykiai, apytikslė vieta pagal IP adresą, įrenginio ir naršyklės duomenys	Jūsų sutikimas (BDAR 6 straipsnio 1 dalies a punktas)	Žr. 5 skyrių
Reklamos kampanijų efektyvumo matavimas (Adform, „Meta Pixel“, jei įjungtas)	Slapukų identifikatoriai, aplankyti puslapiai ir peržiūrėta technika, įrenginio ir naršyklės duomenys	Jūsų sutikimas (BDAR 6 straipsnio 1 dalies a punktas)	Žr. 5 skyrių
Teisinių prievolių vykdymas ir teisinių reikalavimų gynimas	Duomenys, susiję su konkrečiu prašymu, skundu ar ginču	Teisinė prievolė (BDAR 6 straipsnio 1 dalies c punktas) ir mūsų teisėtas interesas (BDAR 6 straipsnio 1 dalies f punktas)	Kol vyksta ginčas ir tiek, kiek reikalauja teisės aktai

Užklausą galite pateikti ir per dirbtinio intelekto (DI) asistentą, naudojantį viešą Agro123 sąsają (MCP). Tokiu atveju užklausa pateikiama tik Jums aiškiai patvirtinus, o duomenys tvarkomi taip pat, kaip pateikus formą Svetainėje.

Taip pat registruojame paspaudimų ant pardavėjų pasiūlymų nuorodų statistiką (pasiūlymas, tikslinis adresas, puslapis ir laikas) – šie įrašai nesiejami su Jūsų tapatybe.

Naujienlaiškių nesiunčiame. Jei ateityje pradėtume tai daryti, prašytume atskiro Jūsų sutikimo.

Neprašome pateikti specialių kategorijų asmens duomenų (pvz., sveikatos duomenų) – prašome jų nenurodyti žinutėse. Automatizuotų sprendimų, kurie Jums sukeltų teisinių ar panašaus poveikio pasekmių, nepriimame.

3. Kam perduodame duomenis

Technikos pardavėjams, atstovams, paslaugų ir serviso teikėjams, kurių pasiūlymus pasirinkote užklausos formoje. Jei pažymite „Siųsti užklausą ir panašios technikos pasiūlymų teikėjams“, užklausą gauna ir panašios technikos pasiūlymus Svetainėje skelbiantys pardavėjai. Jei užklausa nesusijusi su konkrečiu pasiūlymu, ją gauname ir nagrinėjame mes. Pardavėjai ir paslaugų teikėjai Jūsų duomenis toliau tvarko kaip savarankiški duomenų valdytojai pagal savo privatumo politikas; jei prašote finansavimo pasiūlymo, pardavėjas gali kreiptis į banką ar lizingo bendrovę.
Mūsų paslaugų teikėjams (duomenų tvarkytojams) – svetainės prieglobos, el. pašto siuntimo ir IT priežiūros paslaugų teikėjams, kurie duomenis tvarko tik pagal mūsų nurodymus.
Google Ireland Limited („Google Analytics“ – tik gavus Jūsų sutikimą; „Google reCAPTCHA“ – naudojantis formomis), Adform A/S ir Meta Platforms Ireland Limited (tik gavus Jūsų sutikimą rinkodaros slapukams).
Valstybės institucijoms, teismams ir teisėsaugai – kai to reikalauja teisės aktai.

Asmens duomenų neparduodame.

4. Duomenų perdavimas už Europos ekonominės erdvės ribų

Siekiame duomenis tvarkyti Europos ekonominėje erdvėje (EEE). Naudojant „Google“ ir „Meta“ paslaugas, duomenys gali būti perduodami į JAV. Toks perdavimas grindžiamas Europos Komisijos sprendimu dėl ES ir JAV duomenų privatumo sistemos (angl. EU-U.S. Data Privacy Framework) ir (arba) Europos Komisijos patvirtintomis standartinėmis sutarčių sąlygomis.

5. Slapukai ir panašios technologijos

Slapukai – nedideli failai, kuriuos svetainė įrašo Jūsų naršyklėje. Panašiai veikia ir naršyklės vietinė saugykla (angl. local storage). Būtinus slapukus naudojame visada; analitinius ir rinkodaros slapukus įjungiame tik tada, kai su jais sutinkate slapukų juostoje („Sutinku su visais“ arba pažymėję kategoriją ir pasirinkę „Sutinku su pasirinktais“). Pasirinkus „Nesutinku“, naudojami tik būtini slapukai.

Pavadinimas	Teikėjas	Paskirtis	Galiojimas	Kategorija
PHPSESSID	Agro123	Naršymo sesija, skaičiuoklės nustatymai	Iki naršyklės uždarymo	Būtinas
cookieConsent, cookieGeneral, cookieAnalytics, cookieMarketing (vietinė saugykla)	Agro123	Jūsų slapukų pasirinkimas	Kol ištrinsite naršyklės duomenis	Būtinas
favoriteCars (vietinė saugykla)	Agro123	Jūsų įsiminta technika; saugoma tik Jūsų naršyklėje	Kol ištrinsite naršyklės duomenis	Būtinas (Jūsų pasirinkta funkcija)
_GRECAPTCHA	Google	Apsauga nuo robotų ir šlamšto formose	Iki 6 mėnesių	Būtinas
_ga, _ga_*	Google	Lankomumo statistika	Iki 2 metų	Analitinis
_fbp	Meta	Reklamos efektyvumo matavimas (jei „Meta Pixel“ įjungtas)	Iki 3 mėnesių	Rinkodaros
Adform slapukai (adform.net domene)	Adform	Reklamos kampanijų efektyvumo matavimas	Pagal Adform nustatymus	Rinkodaros

Sutikimą galite bet kada atšaukti: naršyklės nustatymuose ištrinkite agro123.lt slapukus ir svetainės duomenis – kitą kartą apsilankius slapukų juosta bus parodyta iš naujo ir galėsite pasirinkti kitaip. Slapukus taip pat galite riboti naršyklės nustatymuose; išjungus būtinus slapukus, kai kurios Svetainės funkcijos gali neveikti. Daugiau apie trečiųjų šalių slapukus: Google, Meta, Adform.

6. Duomenų saugumas

Taikome tinkamas technines ir organizacines priemones: duomenys perduodami šifruotu ryšiu (HTTPS), o prieiga prie užklausų suteikiama tik tiems darbuotojams ir paslaugų teikėjams, kuriems jos reikia. Sužinoję apie asmens duomenų saugumo pažeidimą, kuris gali kelti didelį pavojų Jūsų teisėms ir laisvėms, nedelsdami Jus informuosime.

7. Jūsų teisės

Pagal BDAR turite teisę:

susipažinti su savo duomenimis ir gauti jų kopiją;
reikalauti ištaisyti netikslius ar papildyti neišsamius duomenis;
reikalauti ištrinti duomenis („teisė būti pamirštam“);
apriboti duomenų tvarkymą;
nesutikti, kad duomenys būtų tvarkomi remiantis teisėtu interesu;
gauti pateiktus duomenis susistemintu, įprastai naudojamu ir kompiuterio skaitomu formatu ir perduoti juos kitam valdytojui;
bet kada atšaukti duotą sutikimą (tai neturi įtakos iki atšaukimo atlikto tvarkymo teisėtumui).

Prašymus siųskite el. paštu [email protected]. Atsakysime ne vėliau kaip per vieną mėnesį; sudėtingais atvejais šis terminas gali būti pratęstas dar dviem mėnesiais – apie tai Jus informuosime. Jei kils abejonių dėl Jūsų tapatybės, galime paprašyti ją patvirtinti. Jei Jūsų duomenis jau gavo pardavėjas ar paslaugų teikėjas, dėl jo atliekamo tvarkymo kreipkitės ir į jį tiesiogiai.

8. Skundai

Jei manote, kad Jūsų duomenys tvarkomi pažeidžiant teisės aktus, pirmiausia kreipkitės į mus – stengsimės klausimą išspręsti operatyviai. Taip pat turite teisę pateikti skundą priežiūros institucijai:

Lietuvoje – Valstybinei duomenų apsaugos inspekcijai (VDAI), vdai.lrv.lt; ji yra pagrindinė mūsų veiklą prižiūrinti institucija;
Latvijoje – Latvijos duomenų valstybinei inspekcijai (Datu valsts inspekcija), www.dvi.gov.lv;
arba kitos ES valstybės narės, kurioje gyvenate ar dirbate, priežiūros institucijai.

9. Nuorodos į kitas svetaines

Svetainėje yra nuorodų į pardavėjų, gamintojų, finansuotojų ir straipsnių šaltinių svetaines. Jos turi savo privatumo politikas, už kurias mes neatsakome.

10. Privatumo politikos pakeitimai

Privatumo politiką galime atnaujinti, pasikeitus Svetainės funkcijoms ar teisės aktams. Galiojanti redakcija visada skelbiama šiame puslapyje.

Paskutinį kartą atnaujinta: 2026 m. lapkričio 13 d.